Efco TG 2600 XP manuals

Efco TG 2600 XP User Manual (48 pages)

Brand: Efco | Category: Edgers | Size: 1.63 MB |

Polish

Portuguese

Slovak

Turkish

Table of contents

(25.4 cm

1

ATENÇÃO!!! POZOR!!!

2

ΠΡΟΣΟΧΗ!!! ВНИМAНИЕ!!!

2

DİKKAT!!! UWAGA!!!

2

Português Ελληνικα

6

Ελληνικα Türkçe

7

Česky Pуccкий

8

Pуccкий Polski

9

Česky Pуccкий Polski

15

21 22 23

16

29 30A 30B 31A 31B

20

Português Ελληνικα Türkçe

22

UTILIZAÇÃO ΧΡΗΣΗ KULLANIM

24

MANUTENÇÃO ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ BAKIM

26

52 53 54

28

ÚDRŽBA - PŘEPRAVA

29

CO OCA

29

ACOOA

29

KONSERWACJA - TRANSPORT

29

MANUTENÇÃO ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ BAKIM

30

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

31

KONSERWACJA

31

55 56 57 58

32

SKLADOVÁNÍ

33

XPAHEHИE

33

PRZECHOWYWANIE

33

598 XXX 0001 - 598 XXX 9999

36

EN ISO 10517 - EN 55012

36

Fausto Bellamico - President

37

TABELA DE MANUTENÇÃO

38

ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

38

BAKIM TABLOSU

39

TABULKA ÚDRŽBY

39

 

40

TABELA KONSERWACJI

40

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

41

ΑΝΤΙΜΕΤΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΝ

41

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

42

PROBLEM GİDERME

42

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

43

SERIAL No

44

∆ΙΑ∆ΟΧΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ SERİ No:

44

ISO 9001

48

Efco TG 2600 XP Specifications (48 pages)

Brand: Efco | Category: Edgers | Size: 1.43 MB |

German

Spanish

French

Italian

Dutch

Table of contents

(25.4 cm

1

ATTENZIONE!!! ACHTUNG!!!

2

WARNING!!! ATENCION!!!

2

ATTENTION!!! LET OP!!!

2

acoustisch vermogensniveau

4

Italiano English

6

English Français

7

Deutsch Español

8

Español Nederlands

9

Deutsch Español Nederlands

15

21 22 23

16

29 30A 30B 31A 31B

20

UTILIZZO USE UTILISATION

22

GEBRAUCH UTILIZACION GEBRUIK

23

GEBRAUCH UTILIZACIÓN GEBRUIK

25

Italiano English Français

26

52 53 54

28

RIMESSAGGIO STORAGE REMISSAGE

32

LÄNGERUNG ALMACENAJE OPSLAG

33

598 XXX 0001 - 598 XXX 9999

36

EN ISO 10517 - EN 55012

36

Annex V - 2000/14/EC

37

103.0 dB(A)

37

105.0 dB(A)

37

15/04/2010

37

TABELLA DI MANUTENZIONE

38

MAINTENANCE CHART

38

TABLEAU D'ENTRETIEN

39

WARTUNGSTABELLE

39

TABLA DE MANTENIMIENTO

40

ONDERHOUDSTABEL

40

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

41

TROUBLESHOOTING CHART

41

STÖRUNGSBEHEBUNG

42

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

42

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

43

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

43

SERIAL No SERIAL No

44

ISO 9001

48

Efco TG 2600 XP Instruction Manual (25 pages)

Brand: Efco | Category: Edgers | Size: 0.75 MB |

English

Table of contents

- TG 2750 XP

1

THE OPERATOR’S MANUAL

2

TABLE OF CONTENTS

3

Hedge Trimmer Components

4

State and Local Requirements

5

Understanding Safety Labels

5

Basic Safety Precautions

7

Fuel Handling

8

Operation and Safety

8

SAFETY RULES

10

Maintenance Precaution

10

OPERATION

11

Preparation for Cutting

12

Starting The Engine

13

Breaking-in the Engine

14

Stopping The Engine

15

Working Techniques

16

Maintenance Chart

18

MAINTENANCE

19

Blade Maintenance

19

Air Filter

20

Carburetor Adjustment

20

Fuel Filter

20

Cooling System

21

Spark Plug

21

Muffler

21

Gear Housing

22

Using Troubleshooting Chart

23

TROUBLESHOOTING

23

TG 2600 XP - TG 2750 XP

24

TECHNICAL DATA

24

Storing Hedge Trimmer

24

WARNING:

25

AVERTISSEMENT:

25

ADVERTENCIA:

25

TG 2750 XP User Manual German

German

Spanish

French

Italian

Dutch

TG 2750 XP(25.4 cm3) -TGS 2750 XP(25.4 cm3), 24 pages

Efco devices